grain storage примеры
- To create and develop the grain storage and export infrastructure.
cоздание и развитие инфраструктуры хранения и экспортной перевалки зерна. - The Sudan has the two biggest silos for grain storage.
В Судане имеется два крупнейших зернохранилища. - Maintaining a reasonable level of grain storage.
Сохранить разумный уровень запасов зерна. - It will be the biggest grain storage and handling system in Lithuania.
По объему это будет самый большой комплекс в Литве. - The house is one-story, it was designed taking into account the cellar for grain storage.
Дом одноэтажный, он был спроектирован с учетом подвала для хранения зерна. - SUP type drying units are intended for medium and large farms as well as grain storage bases.
Сушилки SUP применяются в средних и больших хозяйствах и зерновых складах. - In addition, inadequate grain storage facilities in developing countries, including in India, must be addressed.
Кроме того, необходимо заняться проблемой не отвечающих требованиям зернохранилищ в развивающихся странах, в том числе и в Индии. - Grain storage is continuously scientifically graded, fumigated and aerated by trained and experienced personnel.
На территории страны есть испытательные лаборатории, которые следят за тем, чтобы хранящееся продовольственное зерно сохраняло свои основные питательные свойства. - They found themselves located in what had been a grain storage room to the front of the stalls and mangers.
Они оказались в бывшем хранилище для зерна, находившемся перед конюшней и яслями. - After the commissioning of new grain storage and handling system, the performance of BEGA company will rise by 25%.
Примечательно, что после ввода в действие нового комплекса зернохранилищ, производительность компании Бега в транспортировке зерновых культур увеличится на 25% . - On the basis of its own products it designs grain storage facilities, feed mixing plants and technologies for the storage and transportation of plastic granulates.
Опираясь на своё производство комплектует зерновые склады, комбикормовые заводы, и технологии хранения и транспорта гранулятов. - On 19 April 1828, she persuaded her husband to go to the Red Barn and dig in one of the grain storage bins.
18 апреля 1828 года она убедила мужа пойти в Красный амбар и раскопать один из бункеров для хранения зерна. - This pitch included the plot points such as the creatures getting into a poisoned grain storage, but omitted the Klingons; and Cyrano Jones was called Cyrano Smith.
Этот вариант включал заговор, отравление зернохранилища, в той версии клингонам удалось уйти безнаказанными, а Сирано Джонс был назван Сирано Смит. - Using a hygromat and a thermostat, the automatic ensures that the grain in the grain storage will not dry out and that the cool outside temperature will be taken advantage of.
Автоматика с помощью Hygromat и термостата обеспечивает, что зерно в зернохранилище не увлажняется и использует пониженную температуру снаружи. - Policies for fertilizer markets should provide the response needed to address shortages in food production, while policies on grain storage and buffer stocks must also be taken seriously.
Стратегии, разработанные для рынков минеральных удобрений, должны предусматривать пути решения проблемы недостаточного производства продовольствия, при этом стратегиям хранения зерна и буферных запасов следует также уделять серьезное внимание. - Depending on the purpose - we design, produce and build flat warehouses, which serve as a place for grain storage and halls, where you can store machines and other materials.
В зависимости от назначения, мы проектируем, производим и строим напольные склады, которые служат для хранения зерна, а также ангары, в которых можно хранить оборудование и другие материалы. - The task set before FEERUM was to build a silo complex in which grains from own crops and those obtained through purchase could be stored. The old grain storage system in flat warehouses has become ineffective for the expanding farm.
Задачей, поставленной перед компанией FEERUM было строительство силосного комплекса для хранения зерна, собственного производства, а также полученного при скупке зерна. Старая система хранения зерна в напольных складах стала неэффективной для развивающегося хозяйства.